1 00:02:12,580 --> 00:02:13,710 >> upadek: 3. 2 00:02:13,710 --> 00:02:15,120 >> blake: tak, zgadza się. 3 00:02:15,120 --> 00:02:17,380 To jego trzecie urodziny, Prawda? 4 00:02:17,380 --> 00:02:18,710 Dziś kończy trzy tygodnie. 5 00:02:18,710 --> 00:02:21,920 >> fallon: powiedzieli mi to Rano zyskał 3 uncje. 6 00:02:21,920 --> 00:02:22,790 >> Blake: och. 7 00:02:22,790 --> 00:02:26,500 Cóż, znowu mamy randkę? Jutro o tej samej porze i w tym samym miejscu? 8 00:02:26,500 --> 00:02:28,880 >> fallon: och, to nieprawda Konieczne. 9 00:02:28,880 --> 00:02:32,500 To znaczy, nie musisz brać Codziennie do pracy, żeby mnie zabrać. 10 00:02:32,500 --> 00:02:33,750 Dam sobie radę sama. 11 00:02:33,750 --> 00:02:34,580 >> nick: fallon... 12 00:02:34,580 --> 00:02:35,750 >> fallon: cześć, Nick. 13 00:02:35,750 --> 00:02:37,420 >> nick: wyglądasz pięknie. 14 00:02:37,420 --> 00:02:38,920 Blake, mogę cię na chwilę spotkać? 15 00:02:38,920 --> 00:02:41,330 >> blake: cóż, obawiam się, że ja Muszę iść. 16 00:02:41,330 --> 00:02:42,880 >> nick: chwileczkę, blake. 17 00:02:42,880 --> 00:02:44,170 Tylko tyle. 18 00:02:44,170 --> 00:02:49,880 >> fallon: Będę w samochodzie. 19 00:02:49,880 --> 00:02:51,960 >> nick: to oczywiste, prawda? 20 00:02:51,960 --> 00:02:53,790 >> blake: co jest oczywiste? 21 00:02:53,790 --> 00:02:58,210 >> nick: fallon...Jaka ona jest szczęśliwa Teraz w końcu chodzi o dziecko. 22 00:02:58,210 --> 00:02:58,670 ja... 23 00:02:58,670 --> 00:03:00,790 Blake, ona nadal cierpi, Też. 24 00:03:00,790 --> 00:03:04,080 Ona wciąż jest... Wciąż się zastanawia, czy 25 00:03:04,080 --> 00:03:05,580 Albo nie, naprawdę jesteś jej ojcem. 26 00:03:05,580 --> 00:03:08,250 >> blake: słuchaj, naprawdę nie Chcę o tym porozmawiać już teraz. 27 00:03:08,250 --> 00:03:09,330 >> nick: cóż, zrobiłbym to. 28 00:03:09,330 --> 00:03:11,670 A teraz, jak długo jesteście we dwoje? Będę udawać, że nie 29 00:03:11,670 --> 00:03:12,290 Problem? 30 00:03:12,290 --> 00:03:13,710 Ona o tym nie mówi. 31 00:03:13,710 --> 00:03:14,750 Nie rozmawiasz o tym. 32 00:03:14,750 --> 00:03:16,250 To nie samo zniknie. 33 00:03:16,250 --> 00:03:18,670 A kiedy do cholery to zrobisz Zrobić badanie krwi? 34 00:03:18,670 --> 00:03:25,790 >> blake: Podejmę ten test Kiedy będę dobry i gotowy. 35 00:03:25,790 --> 00:03:32,750 >> Jeff: cześć, Fallon. 36 00:03:32,750 --> 00:03:33,500 Jak on się ma? 37 00:03:33,500 --> 00:03:34,710 >> fallon: nic mu nie jest. 38 00:03:34,710 --> 00:03:35,920 On jest piękny... 39 00:03:35,920 --> 00:03:37,920 Piękne i piękne, zobaczysz. 40 00:03:37,920 --> 00:03:40,420 >> Jeff: wyglądasz lepiej, Też. 41 00:03:40,420 --> 00:03:41,750 Bardziej jak ty. 42 00:03:41,750 --> 00:03:43,830 >> fallon: och, czy to dobrze, Jeffa? 43 00:03:43,830 --> 00:03:45,380 >> jeff: oczywiście, że dobrze. 44 00:03:45,380 --> 00:03:47,790 Więc teraz myślę, że sobie poradzisz Nadanie mu imienia. 45 00:03:47,790 --> 00:03:49,830 >> fallon: Nie zdecydowałem Jeszcze. 46 00:03:49,830 --> 00:03:51,880 >> Jeff: mamy syna, który jest Prawie miesięczny. 47 00:03:51,880 --> 00:03:53,710 >> fallon: on żyje – to znaczy Co jest ważne. 48 00:03:53,710 --> 00:03:55,750 >> Jeff: tak, i zamierza to zrobić Pozostań przy życiu i dorośnij. 49 00:03:55,750 --> 00:03:58,920 Teraz jedyne o co cię proszę to Pozwólcie, że napiszę imię na narodzinach 50 00:03:58,920 --> 00:04:00,880 Certyfikat i koniec. 51 00:04:00,880 --> 00:04:03,460 Przerobiłem to sobie w głowie 1000 razy -- 52 00:04:03,460 --> 00:04:04,920 Blake’a Carringtona Colby’ego. 53 00:04:04,920 --> 00:04:06,120 >> fallon: Nie obchodzi mnie to. 54 00:04:06,120 --> 00:04:08,580 >> Jeff: co masz na myśli Nie obchodzi Cię to? 55 00:04:08,580 --> 00:04:10,880 >> fallon: nazywaj go jak chcesz Chcę. 56 00:04:10,880 --> 00:04:12,080 >> Jeff: co się z tobą dzieje? 57 00:04:12,080 --> 00:04:13,790 Dlaczego nie możesz być szczęśliwy, że on jest A-- 58 00:04:13,790 --> 00:04:15,580 >> fallon: odwal się od mojej sprawy, OK?! 59 00:04:15,580 --> 00:04:16,880 >> Jeff: nie, to nie w porządku! 60 00:04:16,880 --> 00:04:21,670 Nic z tego nie jest w porządku! 61 00:04:37,040 --> 00:04:38,790 >> alexis: dzień dobry, Joseph. 62 00:04:38,790 --> 00:04:40,040 >> Józef: pani. Carringtona. 63 00:04:40,040 --> 00:04:42,380 Nie sądziłem, że wróciłeś Skądkolwiek. 64 00:04:42,380 --> 00:04:43,500 >> alexis: acapulco. 65 00:04:43,500 --> 00:04:44,380 Nie wiedziałeś? 66 00:04:44,380 --> 00:04:45,710 >> Joseph: nie, nie zrobiłem tego. 67 00:04:45,710 --> 00:04:48,170 >> Alexis: Słyszałem, że był Zdjęcie ze mną 68 00:04:48,170 --> 00:04:49,000 Kronika. 69 00:04:49,000 --> 00:04:50,000 Nie widziałeś tego? 70 00:04:50,000 --> 00:04:51,330 >> Joseph: nie, nie zrobiłem tego. 71 00:04:51,330 --> 00:04:52,170 >> Aleksy: och. 72 00:04:52,170 --> 00:04:54,960 Nie mów mi, że przestałeś Trzymam album z wycinkami na moim 73 00:04:54,960 --> 00:04:56,080 Przygody, Józefie. 74 00:04:56,080 --> 00:04:57,120 Jakie to rozczarowujące. 75 00:04:57,120 --> 00:04:59,960 Cóż, właśnie wróciłem i zrobię to Chciałbym zobaczyć Fallona. 76 00:04:59,960 --> 00:05:02,750 Kupiłem jej to urocze, Mała meksykańska piñata – 77 00:05:02,750 --> 00:05:05,880 >> Joseph: Fallona tu nie ma, Pani Carrington, ale powinienem 78 00:05:05,880 --> 00:05:08,420 Powiedzieć ci, że nic nie ma Zmieniło się odkąd odszedłeś. 79 00:05:08,420 --> 00:05:10,040 >> Alexis: co masz na myśli? 80 00:05:10,040 --> 00:05:13,620 >> Joseph: twoja córka ma Zostawił szczegółowe instrukcje 81 00:05:13,620 --> 00:05:16,460 Nie zobaczy cię pod żadnym Okoliczności. 82 00:05:16,460 --> 00:05:19,620 Chyba ją cytuję Dokładnie, co do słowa. 83 00:05:19,620 --> 00:05:23,290 >> Alexis: cóż, po prostu to zrobię Aby, uh, sprawdzić to osobiście, 84 00:05:23,290 --> 00:05:23,920 prawda? 85 00:05:23,920 --> 00:05:27,330 Tymczasem nie możesz mnie zatrzymać Kładę to w jej pokoju. 86 00:05:27,330 --> 00:05:28,790 >> Joseph: ale mogę. 87 00:05:28,790 --> 00:05:33,120 Ona nie chce cię widzieć W jej pokoju ani w przedszkolu, kiedy 88 00:05:33,120 --> 00:05:35,000 Dziecko wraca do domu... Zawsze. 89 00:05:35,000 --> 00:05:35,960 Jeszcze raz cytuję. 90 00:05:35,960 --> 00:05:38,170 >> alexis: tu jesteś, Josephie. 91 00:05:38,170 --> 00:06:14,210 Możesz wziąć tego osła i Przyklej... Gdziekolwiek uznasz to za stosowne. 92 00:06:14,210 --> 00:06:16,920 >> blake: jesteś pewien, że chcesz Mam cię tu podrzucić? 93 00:06:16,920 --> 00:06:19,920 Nie jesteś ubrany do jazdy konnej, I naprawdę nie jesteś na to gotowy 94 00:06:19,920 --> 00:06:20,960 W każdym razie, prawda? 95 00:06:20,960 --> 00:06:23,710 >> fallon: cóż, powiedział Tony, pani Poczułem się fatalnie, 96 00:06:23,710 --> 00:06:25,540 Więc chcę po prostu z nią być Przez chwilę. 97 00:06:25,540 --> 00:06:28,120 >> blake: Poproszę Alfreda, żeby przyszedł By i odebrać cię za około 98 00:06:28,120 --> 00:06:29,040 Pół godziny, dobrze? 99 00:06:29,040 --> 00:06:30,460 >> tony: witam, panie. Carringtona. 100 00:06:30,460 --> 00:06:31,500 >> blake: cześć, tony. 101 00:06:31,500 --> 00:06:33,250 >> fallon: to nie do końca Konieczne. 102 00:06:33,250 --> 00:06:36,120 Wiem, że musisz do tego wrócić Biuro, więc po prostu wezmę 103 00:06:36,120 --> 00:06:37,000 Jedź albo ja pójdę. 104 00:06:37,000 --> 00:06:37,920 Potrzebuję ćwiczeń. 105 00:06:37,920 --> 00:06:40,750 >> blake: spadaj... 106 00:06:40,750 --> 00:06:44,120 Nie chciałbyś, żebym wszedł? Z tobą przez kilka 107 00:06:44,120 --> 00:06:45,000 Minuty? 108 00:06:45,000 --> 00:06:48,250 W końcu byłem tam, kiedy pani Urodziłeś się, pamiętasz? 109 00:06:48,250 --> 00:06:51,830 >> upadek: Jest w porządku. 110 00:06:51,830 --> 00:06:54,080 >> blake: spadaj... 111 00:06:54,080 --> 00:06:56,420 Myślę, że już czas, żebyśmy porozmawiali O tym. 112 00:06:56,420 --> 00:07:00,120 Teraz, kochanie, wiem, co się stało Zabijam cię od środka i tyle 113 00:07:00,120 --> 00:07:01,460 Mnie też to zabijało. 114 00:07:01,460 --> 00:07:04,000 Ale przez lata w to wierzyłem Twoja matka kłamała, kiedy to zrobiła 115 00:07:04,000 --> 00:07:06,330 Powiedział, że twój ojciec mógł Byłem kimś innym. 116 00:07:06,330 --> 00:07:08,040 >> fallon: czy musimy porozmawiać? O -- 117 00:07:08,040 --> 00:07:11,000 >> Blake: tak. Tak, musimy. 118 00:07:11,000 --> 00:07:17,040 Ponieważ w moim sercu i duszy, Jesteś i...zawsze będziesz 119 00:07:17,040 --> 00:07:20,380 Moje dziecko. 120 00:07:20,380 --> 00:07:24,460 Teraz, jeśli potrzebujesz, żebym wziął Badanie krwi, żeby to udowodnić, wszystko 121 00:07:24,460 --> 00:07:25,290 Jasne. 122 00:07:25,290 --> 00:07:28,080 W porządku, zrobię to. 123 00:07:28,080 --> 00:07:31,620 Czy chcesz, żebym to zrobił? 124 00:07:31,620 --> 00:07:36,170 >> fallon: tak, wiem, ponieważ ja Chcę wiedzieć. 125 00:07:36,170 --> 00:07:40,210 Widzisz, dziecko... 126 00:07:40,210 --> 00:07:43,000 To wszystko w moim życiu Miało być pięknie, prawda 127 00:07:43,000 --> 00:07:58,960 Teraz jest w cieniu mojego nie Wiedza. 128 00:07:58,960 --> 00:08:06,080 >> Alexis: wejdź. 129 00:08:06,080 --> 00:08:09,960 >> blake: Alexis, chciałbym, uh, jak 130 00:08:09,960 --> 00:08:12,040 Aby porozmawiać z tobą przez chwilę. 131 00:08:12,040 --> 00:08:16,250 >> Alexis: cóż, to jest Najmilsza rzecz, jaka mi się przytrafiła 132 00:08:16,250 --> 00:08:17,330 Ja, odkąd wyszedłem. 133 00:08:17,330 --> 00:08:20,170 Pogoda w Acapulco była taka Straszne. 134 00:08:20,170 --> 00:08:24,500 No cóż, byłem tam w Willa w ulewnym deszczu 135 00:08:24,500 --> 00:08:29,460 Myślałem i byłem w samolocie Dziś rano modlę się tak od 136 00:08:29,460 --> 00:08:34,330 Fallon mogłaby się dowiedzieć, że mnie nie było W jej sercu leży przebaczenie mi. 137 00:08:34,330 --> 00:08:37,290 Ale chyba nic się nie zmieniło, Ma? 138 00:08:37,290 --> 00:08:38,710 >> Blake: nie. Nie. 139 00:08:38,710 --> 00:08:40,620 Dlaczego miałoby się to zmienić? 140 00:08:40,620 --> 00:08:45,080 W końcu prawie ją zabiłeś A jej dziecko z twoim przekleństwem 141 00:08:45,080 --> 00:08:45,500 Kłam. 142 00:08:45,500 --> 00:08:47,620 >> Alexis: Rozumiem. 143 00:08:47,620 --> 00:08:51,000 Więc to ja jestem na rozprawie 144 00:08:51,000 --> 00:08:54,210 Teraz i stałeś po stronie Fallon przeciwko mnie. 145 00:08:54,210 --> 00:08:57,170 No cóż, ustalmy kilka faktów Jasne, dobrze? 146 00:08:57,170 --> 00:09:00,210 Fakt – myślę, że tak Zatruwanie umysłu mojej córki 147 00:09:00,210 --> 00:09:00,880 Przeciw mnie. 148 00:09:00,880 --> 00:09:05,670 >> blake: nie potrzebowałeś wiele Pomoc w tym zakresie. 149 00:09:05,670 --> 00:09:09,420 >> Alexis: czy po to przyszedłeś? Przyszedłeś, Blake, żeby mnie obrazić? 150 00:09:09,420 --> 00:09:10,460 >> Blake: nie. 151 00:09:10,460 --> 00:09:14,540 Nie, przyszedłem tu, żeby ci to powiedzieć Zdecydowałem się pobrać krew 152 00:09:14,540 --> 00:09:15,250 Testuj. 153 00:09:15,250 --> 00:09:19,250 Raz na zawsze wytrę Odrzuć to twoje kłamstwo na temat mojego 154 00:09:19,250 --> 00:09:21,210 Nie być ojcem Fallon. 155 00:09:21,210 --> 00:09:26,460 Ale zanim przystąpię do tego testu, I Chcesz mieć pewność, że wszystko 156 00:09:26,460 --> 00:09:28,710 Liczeni są kandydaci. 157 00:09:28,710 --> 00:09:33,420 A teraz, czy był jakiś inny Panowie w okolicy, z wyjątkiem 158 00:09:33,420 --> 00:09:35,790 Cecil Colby w tamtym czasie? 159 00:09:35,790 --> 00:09:36,710 >> Aleksy: nie! 160 00:09:36,710 --> 00:09:40,420 I nawet by go nie było Cecil, gdyby nie ty 161 00:09:40,420 --> 00:09:41,330 I Twój biznes! 162 00:09:41,330 --> 00:09:44,580 Jesteś cholernie pochłaniający wszystko Biznes był twoją panią 163 00:09:44,580 --> 00:09:45,250 Ten czas! 164 00:09:45,250 --> 00:09:47,580 Nie miałeś dla mnie czasu! 165 00:09:47,580 --> 00:09:51,250 Właśnie zostawiłeś mnie tutaj, w Denver Samotny i samotny. 166 00:09:51,250 --> 00:09:52,960 Byłem rozpaczliwie samotny. 167 00:09:52,960 --> 00:09:55,330 >> blake: samotny, z wyjątkiem Cecila Colby’ego. 168 00:09:55,330 --> 00:09:58,250 Słuchaj, chcę, żebyś wszedł Dotknij go. 169 00:09:58,250 --> 00:10:02,080 Chcę, żebyś mu powiedział, żeby się spotkali Ja w biurze Nicka Toscanniego o godz 170 00:10:02,080 --> 00:10:03,750 W szpitalu o 18:00 wieczorem. 171 00:10:03,750 --> 00:10:07,040 I powiedz mu, żeby się upewnił Że tam trafi. 172 00:10:07,040 --> 00:10:09,670 >> Alexis: chcesz, żebym ci powiedział On to? 173 00:10:09,670 --> 00:10:14,250 >> blake: lepiej mu powiedz To. 174 00:10:14,250 --> 00:10:16,710 >> Aleksy: Blake, Blake, chcę ci powiedzieć 175 00:10:16,710 --> 00:10:18,920 Coś i możesz w to uwierzyć To lub nie. 176 00:10:18,920 --> 00:10:21,880 Kochałem cię wtedy, ale nigdy Przestałem cię kochać pomimo 177 00:10:21,880 --> 00:10:22,880 Co mi zrobiłeś. 178 00:10:22,880 --> 00:10:26,960 I modlę się, naprawdę się modlę, Blake – okazuje się, że to upadek 179 00:10:26,960 --> 00:10:28,500 Być twoją córką. 180 00:10:28,500 --> 00:10:35,750 >> blake: biuro Nicka Toscanniego O 18:00 wieczorem. 181 00:10:35,750 --> 00:10:38,170 >> Alexis: byłeś 182 00:10:44,540 --> 00:10:45,880 Słuchasz mnie, Cecil? 183 00:10:45,880 --> 00:10:47,380 >> cecil: tak, mam. 184 00:10:47,380 --> 00:10:50,290 - Blake chce, żebym był Doktor -00. 185 00:10:50,290 --> 00:10:51,880 >> Alexis: pójdziesz? 186 00:10:51,880 --> 00:10:53,460 >> cecil: tak, pójdę. 187 00:10:53,460 --> 00:10:56,170 Niezbyt szczęśliwie, ale tak zrobię Idź. 188 00:10:56,170 --> 00:10:59,330 Dziękuję. 189 00:10:59,330 --> 00:11:06,170 >> Aleksy: Martwisz się, że myślisz 190 00:11:06,170 --> 00:11:08,960 Możesz być prawdziwy Fallon Ojciec? 191 00:11:08,960 --> 00:11:10,620 >> cecil: Nie wiem. 192 00:11:10,620 --> 00:11:13,460 Powiedzmy, że nie jestem tym wszystkim Bez obaw. 193 00:11:13,460 --> 00:11:18,170 >> Alexis: jeśli się okaże Jesteś jej ojcem, chciałbym cię 194 00:11:18,170 --> 00:11:22,460 Iść do niej i spróbować to zrobić Ona widzi moją wersję historii. 195 00:11:22,460 --> 00:11:25,170 Moje dzieci mnie do tego przyczyniły 196 00:11:25,170 --> 00:11:26,540 Ostatnio dużo nieszczęścia. 197 00:11:26,540 --> 00:11:30,580 Nie wiem, co mnie skłoniło Pomyśl, że mając szansę, I 198 00:11:30,580 --> 00:11:32,330 Mogłaby być dobrą matką. 199 00:11:32,330 --> 00:11:35,540 >> cecil: Nie martwiłbym się To, Aleksy. 200 00:11:35,540 --> 00:11:37,580 >> Alexis: wtedy pomożesz Ja? 201 00:11:37,580 --> 00:11:40,540 >> cecil: nie, mam na myśli bycie Dobra matka. 202 00:11:40,540 --> 00:11:43,580 Młodzi ludzie w dzisiejszych czasach – Wszyscy są niewdzięczni. 203 00:11:43,580 --> 00:11:48,710 Spójrz na Jeffa i mnie – bardzo Niewdzięczny bratanek. 204 00:11:48,710 --> 00:11:51,380 Czasami zastanawiam się, czy zwierzęta Nie mam lepszego pomysłu - 205 00:11:51,380 --> 00:11:53,960 Opiekuj się ich młodymi do Potrafią sobie radzić sami i 206 00:11:53,960 --> 00:11:54,880 Następnie odetnij je. 207 00:11:54,880 --> 00:11:58,000 >> Aleksy: Nie możesz tak myśleć. 208 00:11:58,000 --> 00:11:59,080 Kochasz Jeffa. 209 00:11:59,080 --> 00:12:00,250 >> cecil: prawda? 210 00:12:00,250 --> 00:12:02,210 Myślałem, że tak. 211 00:12:02,210 --> 00:12:03,750 Nie wiem. 212 00:12:03,750 --> 00:12:09,000 Miłość jest ulicą dwukierunkową, I Załóżmy. 213 00:12:09,000 --> 00:12:14,170 >> Aleksy: hmm. 214 00:12:14,170 --> 00:12:16,620 >> cecil: kocham... 215 00:12:16,620 --> 00:12:22,290 Kiedyś cię kochałem, naprawdę Ty. 216 00:12:22,290 --> 00:12:23,670 >> Alexis: prawda? 217 00:12:23,670 --> 00:12:27,420 >> cecil: tak, zrobiłem to. 218 00:12:27,420 --> 00:12:30,620 Wciąż pamiętam kolację, którą zorganizowaliśmy Miał. 219 00:12:30,620 --> 00:12:36,040 Powiedziałem ci: „Powiedz mi, dlaczego to robisz Upierasz się przy byciu najważniejszym 220 00:12:36,040 --> 00:12:39,290 Znakomita kobieta, gdziekolwiek jesteś Iść?” 221 00:12:39,290 --> 00:12:40,540 >> Aleksy: och. 222 00:12:40,540 --> 00:12:44,500 Myślę, że ukradłeś ten tekst Ze spektaklu. 223 00:12:44,500 --> 00:12:45,830 Noel, tchórz. 224 00:12:45,830 --> 00:12:47,500 >> cecil: może. 225 00:12:47,500 --> 00:12:48,580 Teraz mnie postarzasz. 226 00:12:48,580 --> 00:12:49,500 >> Aleksy: och. 227 00:12:49,500 --> 00:12:51,460 Byłeś zwykłym chłopcem. 228 00:12:51,460 --> 00:12:57,170 >> cecil: pamiętasz to Noc...Kolacja i potem? 229 00:12:57,170 --> 00:12:58,210 >> Alexis: mmm. 230 00:12:58,210 --> 00:13:01,790 >> cecil: następnej nocy o godz Impreza, którą ci przedstawiłem 231 00:13:01,790 --> 00:13:06,710 Blake i zaproponował ci Kilka nocy później. 232 00:13:06,710 --> 00:13:10,670 I od tego czasu pytam Ja: „Co by było 233 00:13:10,670 --> 00:13:15,620 Stało się, gdybym to zaproponował Ona sama?” 234 00:13:15,620 --> 00:13:19,580 >> Alexis: mogłaby powiedzieć Tak? 235 00:13:19,580 --> 00:13:22,040 >> cecil: zrobiłbyś to? 236 00:13:22,040 --> 00:13:23,580 >> Aleksy: och. 237 00:13:23,580 --> 00:13:25,250 Nie wiem. 238 00:13:25,250 --> 00:13:28,120 Ja... byłem szaleńczo zakochany Blake'a. 239 00:13:28,120 --> 00:13:35,880 >> cecil: w takim razie, ale czy zrobiłbyś to? Wyjść za niego teraz? 240 00:13:35,880 --> 00:13:39,750 Może jeszcze nie jest dla nas za późno, Aleksy. 241 00:13:39,750 --> 00:13:43,790 >> alexis: cecil...Jesteś Poważne? 242 00:13:43,790 --> 00:13:47,000 >> cecil: tak, bardzo Poważne. 243 00:13:47,000 --> 00:13:49,120 Pomyśl o tym, Alexis. 244 00:13:49,120 --> 00:13:53,040 Chyba że nadal jesteś szalenie zaangażowany Miłość z Blakiem. 245 00:13:53,040 --> 00:13:54,540 >> Aleksy: och. 246 00:13:54,540 --> 00:13:56,330 Nie bądź śmieszny. 247 00:13:56,330 --> 00:14:09,500 Biorąc pod uwagę okoliczności, Jak mógłbym być? 248 00:14:09,500 --> 00:14:11,500 >> claudia: Lindsay! 249 00:14:33,500 --> 00:14:35,580 Zostaw ją w spokoju! 250 00:14:44,580 --> 00:14:46,920 Zostaw moją córkę w spokoju! 251 00:15:30,540 --> 00:15:33,500 >> Klaudia: cześć. 252 00:15:33,500 --> 00:15:34,880 Zaskoczony? 253 00:15:34,880 --> 00:15:36,960 >> Jeff: tak. Bardzo. 254 00:15:36,960 --> 00:15:41,920 A teraz, co tu robisz, co? 255 00:15:41,920 --> 00:15:45,420 Myślałam, że zorganizowałam całość Tydzień wolny dla Ciebie. 256 00:15:45,420 --> 00:15:46,670 >> Klaudia: Wiem. 257 00:15:46,670 --> 00:15:50,380 Powinienem być w Aspen, W dzień jazda na nartach, picie gorącego 258 00:15:50,380 --> 00:15:51,790 Toddlery w nocy. 259 00:15:51,790 --> 00:15:53,170 Zrobiłem to - jedno i drugie. 260 00:15:53,170 --> 00:15:55,710 Postanowiłem trochę wrócić Wczesny. 261 00:15:55,710 --> 00:15:57,540 >> Jeff: wszystko w porządku? 262 00:15:57,540 --> 00:15:59,380 >> claudia: tak, u mnie wszystko w porządku. 263 00:15:59,380 --> 00:16:00,880 Czyż nie wyglądam wspaniale? 264 00:16:00,880 --> 00:16:05,580 Kurczę, często mnie o to pytali Pytanie 10 razy dziennie w 265 00:16:05,580 --> 00:16:06,710 Sanatorium. 266 00:16:06,710 --> 00:16:08,960 Nic mi nie jest, Jeff. 267 00:16:08,960 --> 00:16:13,080 >> Jeff: ale nie poszedłeś Jeździłeś na nartach, prawda? 268 00:16:13,080 --> 00:16:15,380 >> Klaudia: nie. 269 00:16:15,380 --> 00:16:19,290 >> Jeff: gdzie poszedłeś? 270 00:16:19,290 --> 00:16:24,250 >> Klaudia: tu i tam, Miejsca, z którymi bywałem 271 00:16:24,250 --> 00:16:26,420 Lindsay... 272 00:16:26,420 --> 00:16:31,420 Rzeka w pobliżu Las Fresas, Dolina Wierzby. 273 00:16:31,420 --> 00:16:33,540 Jest tam bardzo ładnie. 274 00:16:33,540 --> 00:16:35,380 Mają staw. 275 00:16:35,380 --> 00:16:37,380 Często tam urządzaliśmy pikniki. 276 00:16:37,380 --> 00:16:43,710 Poszedłem, bo... >> Jeff: ponieważ? 277 00:16:43,710 --> 00:16:49,460 >> claudia: Czekałem Jakieś uczucie, jakieś 278 00:16:49,460 --> 00:16:53,830 Chwila głęboko we mnie tak by się stało Powiedz mi, że jest to moja córka 279 00:16:53,830 --> 00:16:57,580 Martwy. 280 00:16:57,580 --> 00:17:00,710 Nie przyszła, bo ona jest Żywy. 281 00:17:00,710 --> 00:17:02,830 Wiem to. Czuję to. 282 00:17:02,830 --> 00:17:06,380 >> Jeff: Słuchaj, Klaudia... 283 00:17:06,380 --> 00:17:07,540 >> Klaudia: nie. 284 00:17:07,540 --> 00:17:09,210 Nigdy nie znaleźli jeepa. 285 00:17:09,210 --> 00:17:11,120 Nie znaleźli żadnego wraku. 286 00:17:11,120 --> 00:17:13,670 Nie znaleźli Matthew, nie Lindsay. 287 00:17:13,670 --> 00:17:15,170 Nie jest to niemożliwe. 288 00:17:15,170 --> 00:17:17,960 Wiesz, w Wietnamie, mężczyźni, którzy Zaginęli na lata – oni 289 00:17:17,960 --> 00:17:20,460 Myśleli, że nie żyją – oni Pojawił się cudem. 290 00:17:20,460 --> 00:17:23,460 >> Jeff: tak, to prawda. 291 00:17:23,460 --> 00:17:26,620 Rozmawiałem z naszym biurem w Wczoraj Ekwador i powiedzieli 292 00:17:26,620 --> 00:17:30,580 Zadzwoniliby do nas w każdej chwili Mieć cokolwiek. 293 00:17:30,580 --> 00:17:32,540 Na razie tego nie robią. 294 00:17:32,540 --> 00:17:35,120 I być może nigdy tego nie zrobią. 295 00:17:35,120 --> 00:17:37,330 >> claudia: zrobią to. 296 00:17:37,330 --> 00:17:38,580 Zrobią to. 297 00:17:38,580 --> 00:17:42,920 Nie, ja... jestem bardzo wdzięczny Ty za sposób, w jaki chroniłeś 298 00:17:42,920 --> 00:17:47,580 Ja, nie narażając mnie na Blake'a Podobnie, ale zdaję sobie sprawę, że tak było 299 00:17:47,580 --> 00:17:49,380 Źle jest milczeć. 300 00:17:49,380 --> 00:17:51,580 Wiem teraz, co muszę zrobić. 301 00:17:58,500 --> 00:18:03,000 >> blake: on to zrobił? 302 00:18:06,670 --> 00:18:08,880 Szantażował cię, żebyś szpiegował Dla niego? 303 00:18:08,880 --> 00:18:10,750 >> claudia: Poszedłem z To. 304 00:18:10,750 --> 00:18:12,210 Dlatego rezygnuję. 305 00:18:12,210 --> 00:18:14,330 >> blake: Claudia, nie usłyszę Z tego. 306 00:18:14,330 --> 00:18:16,620 >> claudia: Zgrzeszyłam i ja Muszę zapłacić. 307 00:18:16,620 --> 00:18:17,960 >> blake: popełniłeś błąd. 308 00:18:17,960 --> 00:18:20,580 To zrozumiałe Biorąc pod uwagę rodzaj nacisku 309 00:18:20,580 --> 00:18:21,790 Że cię pogrążył. 310 00:18:21,790 --> 00:18:24,790 Nie jesteś niczemu winny, Po prostu... po prostu bycie jego ofiarą. 311 00:18:24,790 --> 00:18:28,420 >> claudia: Nie jestem tu po Rozgrzeszenie, Blake. 312 00:18:28,420 --> 00:18:30,460 >> blake: dokąd pójdziesz? 313 00:18:30,460 --> 00:18:32,620 >> claudia: do Ameryki Południowej. 314 00:18:32,620 --> 00:18:35,670 Moja córka mnie woła Gdzieś. 315 00:18:35,670 --> 00:18:37,500 Wiem to. Czuję to. 316 00:18:37,500 --> 00:18:43,000 >> blake: teraz posłuchaj mnie, Proszę. 317 00:18:43,000 --> 00:18:46,790 Niech nasi ludzie tam na dole to zrobią Co mogą najpierw. 318 00:18:46,790 --> 00:18:51,580 Teraz obiecuję ci, cokolwiek Oni się dowiedzą, dobrze czy źle, ja to zrobię 319 00:18:51,580 --> 00:18:54,710 Powiedz prawdę. 320 00:18:54,710 --> 00:18:56,880 Proszę. 321 00:18:56,880 --> 00:18:59,000 Kiedyś próbowałem ci pomóc. 322 00:18:59,000 --> 00:19:03,420 Zaufaj mi. 323 00:19:03,420 --> 00:19:05,380 >> Klaudia: w porządku. 324 00:19:11,920 --> 00:19:13,790 >> blake: gdzie jest diabeł Colby’ego? 325 00:19:13,790 --> 00:19:16,080 >> nick: zadzwoniła jego sekretarka, Powiedział, że jest w drodze. 326 00:19:16,080 --> 00:19:17,580 >> blake: 10 minut po 6:00. 327 00:19:17,580 --> 00:19:19,880 Zastanawiam się, czy próbuje Weasley musi się z tego wydostać. 328 00:19:19,880 --> 00:19:21,290 >> nick: proszę bardzo, blake. 329 00:19:21,290 --> 00:19:22,120 Dostałem próbkę. 330 00:19:22,120 --> 00:19:24,540 Chyba, że chcesz, żebym rysował więcej Do banku krwi. 331 00:19:24,540 --> 00:19:26,170 >> blake: Nie teraz. 332 00:19:26,170 --> 00:19:27,710 Mam inne rzeczy na głowie Umysł. 333 00:19:27,710 --> 00:19:31,330 >> nick: pan. Colby'ego. 334 00:19:31,330 --> 00:19:32,830 >> cecil: dr. Toscanni, Blake. 335 00:19:32,830 --> 00:19:36,330 Przepraszam za opóźnienie, ale ty Poznaj ruch w Denver o tej godzinie 336 00:19:36,330 --> 00:19:37,080 Z nocy. 337 00:19:37,080 --> 00:19:39,380 >> nick: cóż, dlaczego tego nie zrobisz Zdjąć kurtkę? 338 00:19:39,380 --> 00:19:40,710 Będę przy tobie za sekundę. 339 00:19:40,710 --> 00:19:41,420 >> cecil: jasne. 340 00:19:41,420 --> 00:19:43,670 >> nick: OK, Blake. 341 00:19:49,620 --> 00:19:51,580 Podwiń rękaw, proszę. 342 00:19:59,880 --> 00:20:01,960 >> cecil: Będę szczery Ty, doktorze. 343 00:20:01,960 --> 00:20:03,670 Nie lubię szczególnie Igły. 344 00:20:03,670 --> 00:20:09,380 Hm, jak dokładnie wygląda ten test 345 00:20:09,380 --> 00:20:10,000 Praca? 346 00:20:10,000 --> 00:20:14,670 >> nick: nazywa się hla -- Krew antygenowa ludzkich leukocytów 347 00:20:14,670 --> 00:20:15,460 Czynnik. 348 00:20:15,460 --> 00:20:22,710 I to decyduje... Czy Osoba nie jest rodzicem dziecka. 349 00:20:22,710 --> 00:20:31,620 Widzisz, pan. Colby, wszystko, uh, Oznaczenia mierzone w hla to 350 00:20:31,620 --> 00:20:33,750 Cechy odziedziczone. 351 00:20:33,750 --> 00:20:37,080 >> cecil: bardzo to brzmi Imponujące. 352 00:20:37,080 --> 00:20:38,960 >> nick: cóż, tak jest. 353 00:20:38,960 --> 00:20:40,830 I to też działa. 354 00:20:45,790 --> 00:20:48,040 >> cecil: dziękuję. 355 00:20:48,040 --> 00:20:51,460 >> nick: panowie, zrobię to Zabierz to szybko do laboratorium 356 00:20:51,460 --> 00:20:54,170 Ja sam. 357 00:20:54,170 --> 00:21:00,210 I powinniśmy mieć wyniki Gdzieś jutro. 358 00:21:00,210 --> 00:21:03,920 >> cecil: żenujące 359 00:21:03,920 --> 00:21:05,750 Sytuacja, nie powiedziałbyś, Blake’a? 360 00:21:05,750 --> 00:21:07,790 >> blake: Nie chcę rozmawiać O tym. 361 00:21:07,790 --> 00:21:12,880 >> cecil: lekka niedyskrecja To wydarzyło się wiele lat temu. 362 00:21:12,880 --> 00:21:15,670 Oboje byliśmy młodzi – Alexis i ja. 363 00:21:15,670 --> 00:21:20,250 Och, byłem niedyskretny, w porządku, Ale nigdy nie wierzyłem w tę historię 364 00:21:20,250 --> 00:21:22,620 O tym, że Fallon jest moją córką. 365 00:21:22,620 --> 00:21:26,290 I to powinno to udowodnić, jasne Ja o tej zbrodni. 366 00:21:26,290 --> 00:21:27,500 >> blake: przestępstwo? 367 00:21:27,500 --> 00:21:31,670 Powiedziałbym, że twoje akta kryminalne Wykracza poza to, daleko poza to. 368 00:21:31,670 --> 00:21:33,040 >> cecil: prawda? 369 00:21:33,040 --> 00:21:36,500 >> blake: a co z twoim Oszukujesz mnie w interesach? 370 00:21:36,500 --> 00:21:39,830 A potem próbował je ukraść Raporty dotyczące udziału ropy naftowej z my 371 00:21:39,830 --> 00:21:43,290 Firmę poprzez szantażowanie Niewinny i bezbronny młody człowiek 372 00:21:43,290 --> 00:21:44,000 Kobieta? 373 00:21:44,000 --> 00:21:46,540 >> cecil: claudia blaisdel. 374 00:21:46,540 --> 00:21:49,920 >> Blake: tak, Claudia Blaisdel. 375 00:21:49,920 --> 00:21:52,920 I nienawidzę twojej odwagi za co Zrobiłeś jej. 376 00:21:52,920 --> 00:21:55,750 >> cecil: ona nie jest lepsza od Prostytutka, Blake. 377 00:21:55,750 --> 00:21:56,710 >>blake: co? 378 00:21:56,710 --> 00:21:57,830 >> cecil: spójrz prawdzie w oczy. 379 00:21:57,830 --> 00:22:01,120 Spała z twoim zięciem Dla zysku, podczas gdy jego żona, twoja 380 00:22:01,120 --> 00:22:03,580 Córko, dostarczałem twoje Wnuk. 381 00:22:03,580 --> 00:22:07,290 Czy to nie czyni jej Prostytutka? 382 00:22:07,290 --> 00:22:09,330 Uch! 383 00:22:12,380 --> 00:22:20,120 >> blake: to dla alfonsa Kto zrobił z niej prostytutkę. 384 00:22:20,120 --> 00:22:22,960 >> cecil: To będzie cię kosztować, Blake. 385 00:22:22,960 --> 00:22:24,830 Słyszysz mnie?! 386 00:22:31,830 --> 00:22:36,120 >> krystle: >> blake: co jest takiego zabawnego? 387 00:22:36,120 --> 00:22:41,790 Co czytasz – uśmiechnij się Na dzisiaj czy na dzisiejszy chichot? 388 00:22:41,790 --> 00:22:44,670 >> krystle: nie, to tylko wycinek. 389 00:22:44,670 --> 00:22:48,500 Próbowałem dowiedzieć się co Coś w rodzaju prezentu ślubnego do wysłania 390 00:22:48,500 --> 00:22:49,210 Do Jamiego. 391 00:22:49,210 --> 00:22:52,920 >> blake: masz to coś O Tobie – tworzenie ludzi 392 00:22:52,920 --> 00:22:53,420 Szczęśliwy. 393 00:22:53,420 --> 00:22:57,330 Czy wiesz to? 394 00:22:57,330 --> 00:23:00,210 >> krystle: Próbuję, kiedy tylko mogę. 395 00:23:04,920 --> 00:23:05,920 chciałbym... 396 00:23:05,920 --> 00:23:08,960 >> blake: czego sobie życzysz? 397 00:23:08,960 --> 00:23:12,040 >> krystle: Chciałbym móc to zrobić Jesteś szczęśliwszy tej nocy. 398 00:23:12,040 --> 00:23:15,500 Wiem, że o tym myślisz Odebranie wyników krwi 399 00:23:15,500 --> 00:23:16,750 Przetestuj ponownie jutro. 400 00:23:16,750 --> 00:23:21,080 Blake, jeśli przegrasz... >> blake: przegrać? 401 00:23:21,080 --> 00:23:27,420 Kochanie, to nie jest kwestia Cysterny, dzierżawy lub ropa naftowa 402 00:23:27,420 --> 00:23:28,330 Wiertnice. 403 00:23:28,330 --> 00:23:29,500 >> krystle: Wiem. 404 00:23:29,500 --> 00:23:30,920 To było złe słowo. 405 00:23:30,920 --> 00:23:34,210 To co mówię to... 406 00:23:34,210 --> 00:23:39,040 Jesteś jedynym ojcem Fallona Zawsze znany. 407 00:23:39,040 --> 00:23:42,790 To znaczy, wychowywałeś ją odkąd ona Był niemowlęciem. 408 00:23:42,790 --> 00:23:45,170 Kochasz ją, a ona kocha ciebie. 409 00:23:45,170 --> 00:23:48,460 To jest ważne, a nie Krew. 410 00:23:48,460 --> 00:23:55,170 >> blake: to cudownie Pomyślałem i dziękuję za to. 411 00:23:55,170 --> 00:23:59,120 >> krystle: cóż, nie zawsze to robię Wypełniony pięknymi myślami. 412 00:23:59,120 --> 00:24:01,460 Prawdę mówiąc, istnieje Jeden... 413 00:24:01,460 --> 00:24:04,540 >>blake: co to jest? 414 00:24:04,540 --> 00:24:06,250 >> krystle: nic. 415 00:24:06,250 --> 00:24:09,120 To nie jest ważne. 416 00:24:09,120 --> 00:24:10,210 Ona... 417 00:24:10,210 --> 00:24:16,460 >>blake: kto? 418 00:24:16,460 --> 00:24:18,920 >> krystle: robi się późno. 419 00:24:18,920 --> 00:24:21,710 Powinniśmy iść do łóżka. 420 00:24:21,710 --> 00:24:23,000 >> blake: dlaczego nie pójdziesz na górę? 421 00:24:23,000 --> 00:24:24,120 Już prawie skończyłem. 422 00:24:24,120 --> 00:24:25,790 Będę u ciebie za kilka Minuty. 423 00:24:25,790 --> 00:24:27,830 >> krystle: w porządku. 424 00:24:34,380 --> 00:24:37,040 >> blake: >> fallon: Kocham mojego tatusia 425 00:25:14,620 --> 00:25:16,540 Większość na świecie i wszechświecie. 426 00:25:16,540 --> 00:25:18,120 Szczęśliwych walentynek. 427 00:25:18,120 --> 00:25:47,880 Twoja córka, Fallona Carringtona. 428 00:25:47,880 --> 00:25:50,170 >> blake: co robisz O tej godzinie? 429 00:25:50,170 --> 00:25:52,380 >> krystle: Mógłbym powiedzieć to samo O tobie. 430 00:25:52,380 --> 00:25:54,830 >> blake: Myślałem, że dam Trochę ta czarna klacz 431 00:25:54,830 --> 00:25:55,960 Ćwicz dziś rano. 432 00:25:55,960 --> 00:25:58,790 Byłem na dole, jadłem śniadanie, I przypomniałem sobie, że zostawiłem swoje 433 00:25:58,790 --> 00:26:03,170 Rękawiczki. 434 00:26:03,170 --> 00:26:05,830 Czy coś jest nie tak? 435 00:26:05,830 --> 00:26:09,880 I nie mów „nic” tak jak ty Zrobiłem to wczoraj wieczorem. 436 00:26:09,880 --> 00:26:13,040 >> krystle: To Aleksy. 437 00:26:13,040 --> 00:26:14,750 >>blake: co z nią? 438 00:26:14,750 --> 00:26:18,790 >> krystle: ona musi iść, Blake'a. 439 00:26:18,790 --> 00:26:20,960 >> blake: cóż, próbowałem. 440 00:26:20,960 --> 00:26:25,040 Wiesz, że próbowałem ją kupić Wyszła, ale jest właścicielem czynu 441 00:26:25,040 --> 00:26:27,710 Do tego studia i tamtego Własność. 442 00:26:27,710 --> 00:26:31,040 >> krystle: tak, wiem o tym, Ale musi być inny 443 00:26:31,040 --> 00:26:31,620 Sposób. 444 00:26:31,620 --> 00:26:35,210 I nie mówię o tym, jak ja Poczuj ją nawet osobiście 445 00:26:35,210 --> 00:26:38,750 Chociaż może to być upokarzające Mieć pierwszą żonę swojego męża 446 00:26:38,750 --> 00:26:42,670 Wchodzenie i wychodzenie z domu Jakby nadal była jego żoną. 447 00:26:42,670 --> 00:26:45,790 Myślę o Tobie i 448 00:26:45,790 --> 00:26:51,250 Fallon, jak zeznania Alexis w Proces sprawił, że ława przysięgłych została skazana 449 00:26:51,250 --> 00:26:51,830 Ty. 450 00:26:51,830 --> 00:26:55,880 I Fallon – jak jest przyzwyczajona Ta broń przeciwko niej, to 451 00:26:55,880 --> 00:26:59,380 Sprawa ojcostwa, praktycznie Doprowadź dziewczynę do szaleństwa. 452 00:26:59,380 --> 00:27:00,960 I cofnę to. 453 00:27:00,960 --> 00:27:02,830 Ja też myślę o sobie. 454 00:27:02,830 --> 00:27:04,830 Jej obelgi, ona – ona Upadki. 455 00:27:04,830 --> 00:27:08,330 Przysporzyła tylko kłopotów Odkąd tu jest i 456 00:27:08,330 --> 00:27:11,330 Ona to utrudnia i Trudniej mi tu żyć 457 00:27:11,330 --> 00:27:19,170 Co powinno być myhouse Teraz. 458 00:27:19,170 --> 00:27:22,670 Tam... ja... 459 00:27:22,670 --> 00:27:24,710 Chyba już to powiedziałem. 460 00:27:33,040 --> 00:27:35,210 >> Blake: och. Rozumiem. 461 00:27:35,210 --> 00:27:39,580 I uwierz mi, kiedy to Skończyły się interesy z Fallon, 462 00:27:39,580 --> 00:27:43,000 Zajmę się Alexis. 463 00:27:43,000 --> 00:27:49,040 Obiecuję. 464 00:28:01,670 --> 00:28:03,920 >> Józef: jeśli zadzwoni twój ojciec, 465 00:28:14,750 --> 00:28:17,500 Na pewno mu to przekażę Adres. 466 00:28:17,500 --> 00:28:18,750 Tak, obiecuję. 467 00:28:18,750 --> 00:28:23,000 Ale myślę, że jeśli mogę tak powiedzieć Twój mąż ma do tego prawo 468 00:28:23,000 --> 00:28:26,040 Wiedz też. 469 00:28:26,040 --> 00:28:29,500 W porządku. Oczywiście. 470 00:28:29,500 --> 00:28:32,080 Tobie też miłego dnia. 471 00:28:32,080 --> 00:28:33,290 >> steven: Joseph... 472 00:28:33,290 --> 00:28:36,120 Czyja mąż ma do tego prawo Wiesz co? 473 00:28:36,120 --> 00:28:39,710 >> Joseph: to był jeden z Służba dzwoni z domu. 474 00:28:39,710 --> 00:28:41,790 Ma problem domowy. 475 00:28:41,790 --> 00:28:42,830 Czy to gra słów? 476 00:28:42,830 --> 00:28:44,830 >> steven: to kłamstwo, Joseph. 477 00:28:44,830 --> 00:28:47,620 Rozmawiałeś z moją żoną, Nie byłeś? 478 00:28:47,620 --> 00:28:49,250 >> Joseph: nie, nie byłem. 479 00:28:49,250 --> 00:28:52,540 Steven, jestem bardzo zajęty, więc jeśli Wybaczysz mi... 480 00:28:52,540 --> 00:28:54,080 >> steven: spójrz! 481 00:28:54,080 --> 00:28:58,540 Jesteś tu sługą, Josephie, I rozkazuję ci, żebyś mi to powiedział. 482 00:28:58,540 --> 00:29:00,040 >> Joseph: prawda? 483 00:29:00,040 --> 00:29:04,170 Czy ty też kazałeś mi się przebrać? Twoje pieluchy, gdy byłeś 484 00:29:04,170 --> 00:29:08,330 Kochanie, czy to ja to zrobiłem Cudowna robota, bo nikt 485 00:29:08,330 --> 00:29:10,120 Inne wydawało się dostępne? 486 00:29:10,120 --> 00:29:13,120 Jak mówiłem, telefon był od Jeden ze służących. 487 00:29:13,120 --> 00:29:15,540 >> stefan: Krystle, muszę z tobą porozmawiać 488 00:29:21,420 --> 00:29:22,170 Minuta. 489 00:29:22,170 --> 00:29:23,830 Czy wejdziesz do biblioteki? 490 00:29:23,830 --> 00:29:27,000 >> krystle: Blake do mnie zadzwonił Zjeść lunch z Klaudią. 491 00:29:27,000 --> 00:29:28,120 >> steven: proszę. 492 00:29:28,120 --> 00:29:30,170 Muszę coś sobie wyjaśnić. 493 00:29:30,170 --> 00:29:33,420 Muszę poznać prawdę, która Jest tu dość minimalnie 494 00:29:33,420 --> 00:29:35,330 Te dni. 495 00:29:45,000 --> 00:29:47,670 Wiem, że słyszałeś od Sammy Jo. 496 00:29:47,670 --> 00:29:50,040 >> krystle: nie, Steven, I Nie. 497 00:29:50,040 --> 00:29:55,290 >> steven: cóż, nie jestem tego taki pewien O tym. 498 00:29:55,290 --> 00:29:58,120 Zawsze byłeś przeciwko mojemu Poślubiasz swoją siostrzenicę. 499 00:29:58,120 --> 00:30:01,330 Widziałem twoje rozczarowanie na Dzień, w którym wróciliśmy z naszego 500 00:30:01,330 --> 00:30:02,080 Ślub. 501 00:30:02,080 --> 00:30:03,620 I wiesz, co jeszcze widziałem? 502 00:30:03,620 --> 00:30:06,540 Że jesteś tak samo osądzający Jak mój ojciec. 503 00:30:06,540 --> 00:30:10,380 Nie inaczej jest z tobą I Sammy Jo niż to było z 504 00:30:10,380 --> 00:30:13,830 On i Ted Dinard... 505 00:30:13,830 --> 00:30:21,540 Że nie jestem w sytuacji bez wyjścia Tutaj. 506 00:30:21,540 --> 00:30:26,580 >> krystle: steven, o Ucieczka, czułem tylko 507 00:30:26,580 --> 00:30:28,250 Czas był niewłaściwy. 508 00:30:28,250 --> 00:30:31,080 A resztę masz na odwrót. 509 00:30:31,080 --> 00:30:32,750 >> steven: prawda? 510 00:30:32,750 --> 00:30:34,210 >> krystle: tak. 511 00:30:34,210 --> 00:30:38,080 Już zdążyłem poznać Sammy Jo zatem całkiem nieźle. 512 00:30:38,080 --> 00:30:41,620 Nie była tym, czym się wydawała Bądź, Steven. 513 00:30:41,620 --> 00:30:43,040 Była chciwa. 514 00:30:43,040 --> 00:30:46,120 >> steven: jesteś wspaniały Ciotka. 515 00:30:46,120 --> 00:30:49,170 >> krystle: Poczułem, że na to zasługujesz Lepiej. 516 00:30:49,170 --> 00:30:53,080 >> stefan: >> krystle: i nie, nie mam 517 00:30:53,080 --> 00:31:06,960 Słyszałem od niej, Steven i ja Ani trochę zaskoczony. 518 00:31:06,960 --> 00:31:08,000 Przepraszam. 519 00:31:08,000 --> 00:31:08,790 Ja wiem. 520 00:31:08,790 --> 00:31:13,620 Pociągnięcie do niewłaściwej osoby Nie sprawia to, że boli mniej, 521 00:31:13,620 --> 00:31:15,750 Czy to prawda? 522 00:31:33,170 --> 00:31:55,790 >> steven: wejdź. 523 00:31:55,790 --> 00:31:58,040 Czy ona tam właśnie jest, Joseph? 524 00:31:58,040 --> 00:31:59,830 >> Joseph: tak, Steven. 525 00:31:59,830 --> 00:32:04,380 >> steven: w Hollywood? 526 00:32:04,380 --> 00:32:06,040 Dlaczego zmieniłeś zdanie? 527 00:32:06,040 --> 00:32:09,460 >> Joseph: och, może dlatego Kocham cię odkąd byłeś 528 00:32:09,460 --> 00:32:12,330 Chłopcze, ale ty nim nie jesteś Już chłopczyk. 529 00:32:12,330 --> 00:32:15,080 Jesteś dorosłym mężczyzną Uprawniony do tworzenia własnych 530 00:32:15,080 --> 00:32:16,750 Błędy i radzenie sobie z nimi. 531 00:32:16,750 --> 00:32:19,460 >> steven: Przepraszam za co Powiedziałem wcześniej. 532 00:32:19,460 --> 00:32:21,170 >> Joseph: zostało zapomniane. 533 00:32:21,170 --> 00:32:23,460 Poza tym, tylko ci pieluszkowałam Dwa razy. 534 00:32:23,460 --> 00:32:26,830 Oh. Jest samolot, który odlatuje Dla Los Angeles o 15:00 to 535 00:32:26,830 --> 00:32:27,500 Popołudnie. 536 00:32:27,500 --> 00:32:35,000 Uważam, że lot trwa tylko Dwie godziny. 537 00:32:35,000 --> 00:32:36,960 >> pan Carringtona? 538 00:32:46,330 --> 00:32:47,330 >> Blake: tak? 539 00:32:47,330 --> 00:32:49,420 >> to powrót Raya Bonninga Twoje połączenie. 540 00:32:49,420 --> 00:32:51,250 >> Blake: dobrze. 541 00:32:51,250 --> 00:32:54,460 Bonning, jesteś trudnym człowiekiem Wyśledź. 542 00:32:54,460 --> 00:32:58,330 >> ray: cóż, poruszam się Całkiem sporo, panie. Carringtona. 543 00:32:58,330 --> 00:33:00,210 Co mogę dla Ciebie zrobić? 544 00:33:00,210 --> 00:33:01,420 >> blake: oferta. 545 00:33:01,420 --> 00:33:03,420 >> ray: jaka oferta? 546 00:33:03,420 --> 00:33:06,920 >> Blake: 50 000 dolarów dla ciebie, jeśli to zrobisz Można założyć firmę 547 00:33:06,920 --> 00:33:10,580 Spotkanie pomiędzy mną a Logan Rhinewood, uh, osobiście 548 00:33:10,580 --> 00:33:11,420 Tym razem. 549 00:33:11,420 --> 00:33:15,330 >> ray: spójrz, to może być bardzo Trudne. 550 00:33:15,330 --> 00:33:17,880 >> blake: trudne za 50 000 dolarów? 551 00:33:17,880 --> 00:33:19,170 Chodź teraz. 552 00:33:19,170 --> 00:33:34,830 Nic nie jest trudne 50 000 dolarów. 553 00:33:41,380 --> 00:33:44,210 >> krystle: claudia, czy wy wszyscy prawda? 554 00:33:44,210 --> 00:33:46,290 Czy chciałbyś czegoś innego? 555 00:33:46,290 --> 00:33:48,040 >> claudia: nie, wszystko w porządku. 556 00:33:48,040 --> 00:33:52,380 Po prostu nie mogę wytrzymać kolejnej minuty O ludziach, którzy próbują mi wmówić, że nie 557 00:33:52,380 --> 00:33:54,000 Aby szukać mojej córki. 558 00:33:54,000 --> 00:33:56,460 I dlatego tu jesteś, Prawda? 559 00:33:56,460 --> 00:34:00,620 >> krystle: Nie próbuję Zmniejsz swoje nadzieje na znalezienie 560 00:34:00,620 --> 00:34:01,250 Lindsay. 561 00:34:01,250 --> 00:34:02,710 >> Klaudia: prawda? 562 00:34:02,710 --> 00:34:03,880 >> krystle: nie. 563 00:34:03,880 --> 00:34:07,420 Claudio, kiedy ci powiedziałem, że tak Chciałem być twoim przyjacielem, I 564 00:34:07,420 --> 00:34:08,420 To miałem na myśli. 565 00:34:08,420 --> 00:34:12,580 Miałem to wtedy na myśli i mam to na myśli Teraz. 566 00:34:12,580 --> 00:34:16,710 Blake i ja rozmawialiśmy i my Pomyślałem, że byłoby miło, gdybyś ty 567 00:34:16,710 --> 00:34:20,710 Wróciłem do domu na ok Podczas gdy czekasz 568 00:34:20,710 --> 00:34:21,460 Wiadomości. 569 00:34:21,460 --> 00:34:23,960 >> claudia: nigdy nie pozwalaj W górę? 570 00:34:23,960 --> 00:34:25,380 >> krystle: co masz na myśli? 571 00:34:25,380 --> 00:34:27,620 >> claudia: naprawdę nie Koniec z tym, prawda? 572 00:34:27,620 --> 00:34:30,290 >> krystle: claudia, po prostu Próbuję być twoim przyjacielem. 573 00:34:30,290 --> 00:34:31,210 >> Klaudia: Wiem. 574 00:34:31,210 --> 00:34:32,790 Czy zrozumiesz to, Proszę? 575 00:34:32,790 --> 00:34:38,250 Wszystko w tym życiu jest Dla mnie bez znaczenia, z wyjątkiem znalezienia 576 00:34:38,250 --> 00:34:40,620 Moja córka – wszystko. 577 00:34:40,620 --> 00:34:46,250 Ludzie, przyjaźń, to miasto, Ta restauracja, ta sałatka... 578 00:34:46,250 --> 00:34:47,920 To bez sensu. 579 00:34:47,920 --> 00:34:51,580 Doceniam twój lunch, ale ja Muszę wracać do biura. 580 00:34:51,580 --> 00:34:54,000 Zostawiłem mnóstwo pracy niedokończonej. 581 00:34:59,000 --> 00:35:01,620 >> fallon: wygląda lepiej, Prawda, Tony? 582 00:35:01,620 --> 00:35:02,670 >> tony: z pewnością tak. 583 00:35:02,670 --> 00:35:05,540 W jakiś sposób myślę, że przyjdziesz Wczoraj i dzisiaj pomogły. 584 00:35:05,540 --> 00:35:06,500 Naprawdę. 585 00:35:06,500 --> 00:35:09,040 Chcesz się tego trzymać 586 00:35:09,040 --> 00:35:09,620 Ja? 587 00:35:09,620 --> 00:35:12,290 >> fallon: słuchasz Tony'ego, Słyszysz? 588 00:35:12,290 --> 00:35:16,250 Chcę, żeby ci się polepszyło i Przyniosę ci niespodziankę. 589 00:35:16,250 --> 00:35:17,040 Chodź tutaj. 590 00:35:17,040 --> 00:35:18,880 Chcesz wiedzieć, co to jest? 591 00:35:18,880 --> 00:35:22,540 To dziecko... Mój syn. 592 00:35:22,540 --> 00:35:25,880 Za kilka lat Mieć własnego kucyka i całą czwórkę 593 00:35:25,880 --> 00:35:27,920 Z nas pojedzie na przejażdżkę Razem. 594 00:35:27,920 --> 00:35:29,210 Jak to brzmi, co? 595 00:35:29,210 --> 00:35:31,500 >> tony: to był twój ojciec Biuro. 596 00:35:31,500 --> 00:35:33,620 Chce cię zobaczyć jak najszybciej Możliwe. 597 00:35:33,620 --> 00:35:35,880 >> fallon: czy powiedział to, co powiedział Chciałem? 598 00:35:35,880 --> 00:35:36,580 >> tony: nie. 599 00:35:36,580 --> 00:35:38,380 Tylko, że chce się z tobą spotkać. 600 00:35:38,380 --> 00:35:39,620 >> Fallon: OK. 601 00:35:39,620 --> 00:35:42,040 >> tony: daj spokój. 602 00:35:54,080 --> 00:35:56,670 >> blake: spotkanie z Logan Rhinewood jest gotowy 603 00:35:56,670 --> 00:35:59,790 Dziś wieczorem w Las Vegas. 604 00:35:59,790 --> 00:36:00,620 Tak, tak bym uważał. 605 00:36:00,620 --> 00:36:02,620 Powiedziałem już Krystle, że możemy Nie będzie mnie w domu aż do jutra 606 00:36:02,620 --> 00:36:03,170 Rano. 607 00:36:03,170 --> 00:36:05,040 Zobaczymy się na lotnisku. 608 00:36:11,000 --> 00:36:12,120 >> fallon: cześć, tatusiu. 609 00:36:12,120 --> 00:36:15,420 Dostałem twoją wiadomość. 610 00:36:15,420 --> 00:36:20,380 >> blake: dziękuję za przybycie. 611 00:36:20,380 --> 00:36:24,790 Fallon, pamiętasz ten dzień? Że opowiadałem ci o mojej matce, 612 00:36:24,790 --> 00:36:29,250 O tym, jak tę rzecz zapamiętałem Najbardziej w niej były oczy? 613 00:36:29,250 --> 00:36:34,380 Te piękne oczy, takie same Dokładnie jak twoje? 614 00:36:34,380 --> 00:36:38,750 Dokładnie i pięknie To samo? 615 00:36:38,750 --> 00:36:42,420 Właśnie wyniki tego badania krwi Wszedł. 616 00:36:42,420 --> 00:36:45,290 Oto oni. 617 00:36:59,830 --> 00:37:01,670 >> fallon: och, tatusiu. 618 00:37:01,670 --> 00:37:03,880 Oh! 619 00:37:28,960 --> 00:37:30,250 >> as: jesteś gotowy, kochanie? 620 00:37:30,250 --> 00:37:31,420 >> sammy jo: tak. 621 00:37:31,420 --> 00:37:32,880 >> as: OK. Zróbmy to, kochanie. 622 00:37:32,880 --> 00:37:34,830 Zgadza się. Uśmiech. 623 00:37:34,830 --> 00:37:36,420 Ha ha. Wspaniały. 624 00:37:36,420 --> 00:37:38,290 Chcę, żebyś zdjął to bikini. 625 00:37:56,250 --> 00:37:59,170 Jesteś teraz rozbitkiem. 626 00:38:11,460 --> 00:38:13,080 >> steven: co robisz? 627 00:38:13,080 --> 00:38:15,380 >> as: o co ci chodzi A kim jesteś? 628 00:38:15,380 --> 00:38:17,710 >> steven: Jestem jej mężem, Oto kim jestem! 629 00:38:17,710 --> 00:38:20,750 >> as: jesteś w moim studiu i Jestem na sesji z moją gwiazdą 630 00:38:20,750 --> 00:38:21,330 Modelko! 631 00:38:21,330 --> 00:38:22,380 >> steven: wynoś się! 632 00:38:22,380 --> 00:38:23,620 >> sammy jo: w porządku, as. 633 00:38:23,620 --> 00:38:33,880 Daj mi tylko kilka minut Z nim. 634 00:38:33,880 --> 00:38:36,170 >> steven: kim do cholery jesteś Robisz tutaj? 635 00:38:36,170 --> 00:38:37,580 Zapytałem cię o coś, Sammy Jo. 636 00:38:37,580 --> 00:38:40,540 Co ty w tym robisz Miejsce... Półnagi, pozujący 637 00:38:40,540 --> 00:38:41,620 Jakiś oślizgły fotograf?! 638 00:38:41,620 --> 00:38:43,920 >> sammy jo: Robię karierę Dla siebie! 639 00:38:43,920 --> 00:38:44,920 >> steven: kariera?! 640 00:38:44,920 --> 00:38:45,830 >> sammy jo: tak. 641 00:38:45,830 --> 00:38:46,670 >> steven: to? 642 00:38:46,670 --> 00:38:47,580 >> sammy jo: tak. 643 00:38:47,580 --> 00:38:50,500 Wiesz, co as mi powiedział, kiedy Spotkał mnie w samolocie? 644 00:38:50,500 --> 00:38:53,330 Powiedział, że mnie zmusi Sławny, ktoś. 645 00:38:53,330 --> 00:38:55,790 To jest jego studio i on Płaci czynsz. 646 00:38:55,790 --> 00:38:57,920 Więc pozwolisz nam wrócić do Praca? 647 00:38:57,920 --> 00:39:00,420 >> steven: sammy jo... 648 00:39:00,420 --> 00:39:04,170 >> sammy jo: nie martw się Ja. 649 00:39:04,170 --> 00:39:05,540 Jestem przyzwyczajony do pracy. 650 00:39:05,540 --> 00:39:07,580 >> steven: ale martwię się Ty. 651 00:39:07,580 --> 00:39:14,210 To znaczy, ja po prostu nie mogę... Nie mogę uwierzyć dziewczynie, którą kocham, 652 00:39:14,210 --> 00:39:17,330 Dziewczyna, do której się ożeniłem, poszłaby Mamę i poproszę ją o pieniądze 653 00:39:17,330 --> 00:39:18,000 Zostawić mnie. 654 00:39:18,000 --> 00:39:20,500 Nawet nie dałeś mi znać Jechaliśmy. 655 00:39:20,500 --> 00:39:22,830 >> sammy jo: czy to właśnie Alexis Mówiłem ci? 656 00:39:22,830 --> 00:39:24,420 Że prosiłem o pieniądze? 657 00:39:24,420 --> 00:39:25,460 >> steven: tak. 658 00:39:25,460 --> 00:39:27,750 >> sammy jo: i uwierzyłeś Ona. 659 00:39:27,750 --> 00:39:30,460 Cóż, o nic nie prosiłem, Stevena. 660 00:39:30,460 --> 00:39:31,620 Zaproponowała mi to. 661 00:39:31,620 --> 00:39:35,040 Powinieneś mi dziękować Zamiast tak na mnie patrzeć 662 00:39:35,040 --> 00:39:35,620 Sposób. 663 00:39:35,620 --> 00:39:37,250 >> steven: dziękuję? 664 00:39:37,250 --> 00:39:38,040 Po co? 665 00:39:38,040 --> 00:39:41,880 >> sammy jo: twoja droga matka Poprosił mnie o podpisanie fragmentu 666 00:39:41,880 --> 00:39:46,000 Papier i wiesz co Papier sprawi, że będziesz taki? 667 00:39:46,000 --> 00:39:46,460 pedał. 668 00:39:46,460 --> 00:39:48,920 >> steven: o czym ty mówisz O? 669 00:39:48,920 --> 00:39:52,500 >> sammy jo: Nie pamiętam Wymyślnych słów, których użyła, ale 670 00:39:52,500 --> 00:39:55,790 Chciała, żebym opowiedział całość Świat, w którym nigdy nie spaliśmy 671 00:39:55,790 --> 00:39:57,580 Razem uprawialiśmy seks. 672 00:39:57,580 --> 00:39:59,290 >> Steven: nie podpisałeś tego. 673 00:39:59,290 --> 00:40:00,880 >> sammy jo: nie, nie zrobiłbym tego. 674 00:40:00,880 --> 00:40:04,500 >> stefan: Słuchaj, chcę, żebyś wrócił 675 00:40:04,500 --> 00:40:05,250 Ze mną. 676 00:40:05,250 --> 00:40:06,540 >> sammy jo: nie! 677 00:40:06,540 --> 00:40:10,830 Mam dość błagania Za okruszki z Carrington 678 00:40:10,830 --> 00:40:11,460 Stół. 679 00:40:11,460 --> 00:40:14,500 >> steven: ale potrzebuję cię, Sammy Jo. 680 00:40:14,500 --> 00:40:16,420 To znaczy, naprawdę cię potrzebuję. 681 00:40:16,420 --> 00:40:19,330 >> sammy jo: ale nie potrzebuję Ty. 682 00:40:19,330 --> 00:40:21,000 Już nie, nie mam. 683 00:40:21,000 --> 00:40:24,620 Nie mogłeś mi dać tych rzeczy Chciałem, ok? 684 00:40:24,620 --> 00:40:30,290 Więc teraz je zdobędę Ja sam. 685 00:40:30,290 --> 00:40:33,120 Mam robotę do zrobienia, więc wyjdź 686 00:40:33,120 --> 00:40:35,000 Stąd, dobrze? 687 00:40:41,080 --> 00:40:44,620 Miłego dnia... lub nocy. 688 00:40:51,120 --> 00:40:53,290 >> nick: oooch. 689 00:41:06,170 --> 00:41:08,670 Po prostu nie mogę trzymać się z daleka od Dzieciaku, możesz? 690 00:41:08,670 --> 00:41:12,080 >> fallon: nie. Z pewnością mogą Ale wyrzuć mnie o 6:30. 691 00:41:12,080 --> 00:41:14,750 Cieszę się, że trafiłem na tego drugiego Człowiek w moim życiu. 692 00:41:14,750 --> 00:41:15,580 >> nick: moi? 693 00:41:15,580 --> 00:41:18,210 >> fallon: cóż, nie, ale zrobisz to Muszę zrobić. 694 00:41:18,210 --> 00:41:22,580 Och, Nick, jestem taki szczęśliwy. 695 00:41:22,580 --> 00:41:25,210 Wiesz o wynikach Badanie krwi. 696 00:41:25,210 --> 00:41:26,330 >> nick: Pewnie, że tak. 697 00:41:26,330 --> 00:41:29,330 >> fallon: och, nagle Wszystko już w porządku – mój 698 00:41:29,330 --> 00:41:30,580 Ojcze, moje dziecko i ty. 699 00:41:30,580 --> 00:41:32,670 Poskładałeś moje życie na nowo. 700 00:41:32,670 --> 00:41:33,420 Jestem ci winien. 701 00:41:33,420 --> 00:41:36,750 Resztę swojego czasu spędzę Życie ci się odwdzięcza. 702 00:41:36,750 --> 00:41:39,210 >> nick: może zaczniesz Właśnie teraz? 703 00:41:39,210 --> 00:41:42,210 Jedź ze mną na Karaiby Następny tydzień. 704 00:41:42,210 --> 00:41:44,080 To konwencja medyczna. 705 00:41:44,080 --> 00:41:45,420 Co powiesz? 706 00:41:45,420 --> 00:41:49,670 >> fallon: Chętnie. 707 00:41:49,670 --> 00:41:54,380 Możemy zacząć snuć plany Dziś wieczorem. 708 00:41:54,380 --> 00:41:58,250 >> nick: och, wow, to brzmi Wspaniale, ale jestem zajęty 709 00:41:58,250 --> 00:41:59,460 Do północy. 710 00:41:59,460 --> 00:42:01,460 Jutro wieczorem na pewno, ok? 711 00:42:01,460 --> 00:42:03,330 Z pewnością. 712 00:42:07,580 --> 00:42:09,080 Wynoś się stąd. Kontynuować. 713 00:42:09,080 --> 00:42:11,380 Wynoś się stąd. 714 00:42:27,790 --> 00:42:29,750 >> claudia: „Znaleziono jeepa Blaisdela 715 00:42:44,830 --> 00:42:48,790 Przewrócił się w wąwozie, w dżungli Obszar czterdzieści mil od Quito 716 00:42:48,790 --> 00:42:51,790 Około 17:15 wieczorem. 717 00:42:51,790 --> 00:43:27,750 Pojazd całkowicie się spalił, nie Znak życia.” 718 00:43:27,750 --> 00:43:31,830 >> Józef: pani. Carrington, Will Odbierasz telefon? 719 00:43:31,830 --> 00:43:33,210 To Claudia Blaisdel. 720 00:43:33,210 --> 00:43:34,920 Wygląda na bardzo zrozpaczoną. 721 00:43:34,920 --> 00:43:37,460 >> krystle: dziękuję, Joseph. 722 00:43:41,830 --> 00:43:42,750 Klaudia? 723 00:43:42,750 --> 00:43:45,120 >> claudia: Krystle, jest Blake Tam? 724 00:43:45,120 --> 00:43:46,830 Muszę z nim porozmawiać. 725 00:43:46,830 --> 00:43:49,960 >> krystle: nie, jest poza miastem Na wieczór w interesach. 726 00:43:49,960 --> 00:43:52,880 >> claudia: cóż, jeśli zadzwoni, Czy mógłbyś mu powiedzieć, że tak 727 00:43:52,880 --> 00:43:53,460 Martwy? 728 00:43:53,460 --> 00:43:54,420 >> krystle: co? 729 00:43:54,420 --> 00:43:56,880 >> claudia: Matthew i Lindsay Są martwi. 730 00:43:56,880 --> 00:43:59,210 >> krystle: claudia, gdzie jesteś Ty? 731 00:43:59,210 --> 00:44:01,750 >> claudia: Jestem w -- 732 00:44:01,750 --> 00:44:02,960 Jestem w biurze. 733 00:44:02,960 --> 00:44:04,080 >> krystle: zostań tam. 734 00:44:04,080 --> 00:44:06,880 Będę miał rację - >> claudia: nie, nie chcę cię 735 00:44:06,880 --> 00:44:07,330 Przyjść. 736 00:44:07,330 --> 00:44:08,880 Nie chcę, żeby ktokolwiek przychodził. 737 00:44:08,880 --> 00:44:09,830 Odchodzę stąd. 738 00:44:09,830 --> 00:44:11,880 Nie chcę widzieć tego miejsca Znowu. 739 00:44:11,880 --> 00:44:14,830 Idę do domu. 740 00:44:14,830 --> 00:44:19,580 >> krystle: Klaudia! 741 00:44:19,580 --> 00:44:21,620 Doktorze Toscanni, proszę. 742 00:44:32,380 --> 00:44:34,830 Dzwoni Krystle Carrington. 743 00:44:34,830 --> 00:44:36,710 Powiedz mu, że to pilne. 744 00:44:44,920 --> 00:44:48,460 >> andrew: wyglądasz jak ty Bawiliśmy się trochę przyjemnie 745 00:44:48,460 --> 00:44:49,040 Drzemka. 746 00:44:49,040 --> 00:44:51,250 >> blake: Nie drzemałem, Andrzej. 747 00:44:51,250 --> 00:44:52,500 myślałem... 748 00:44:52,500 --> 00:44:57,120 Myśląc o tym, jak wszystko Z moim sprawdziło się bardzo dobrze 749 00:44:57,120 --> 00:44:58,500 Życie osobiste. 750 00:44:58,500 --> 00:45:02,000 A teraz to spotkanie z Rhinewoodem Wreszcie. 751 00:45:02,000 --> 00:45:05,540 To tylko pokaże ci co Można kupić za 50 000 dolarów. 752 00:45:05,540 --> 00:45:09,250 To znaczy, jego człowiek był na sprzedaż, I kupiłem go. 753 00:45:09,250 --> 00:45:13,920 >> andrew: tak, cóż, czułbym Dużo lepiej pod tym względem, uh, 754 00:45:13,920 --> 00:45:18,290 Kup gdybym wiedział dokładnie co Mieliśmy się zmierzyć 755 00:45:18,290 --> 00:45:21,250 Kiedy tam dotrzemy. 756 00:45:21,250 --> 00:45:28,080 >> blake: dlaczego nie weźmiesz Mała drzemka, Andrew? 757 00:45:28,080 --> 00:45:30,460 >> claudia: Potrzebuję taksówki 758 00:45:54,420 --> 00:45:56,040 Jak najszybciej. 759 00:45:56,040 --> 00:45:58,080 Uh, Waterman Street 118. 760 00:45:58,080 --> 00:46:00,500 Idę do budynku Colby. 761 00:46:00,500 --> 00:46:02,960 10 minut? Dobra. Cienki. 762 00:46:13,040 --> 00:46:15,000 >> krystle: Przepraszam. 763 00:46:15,000 --> 00:46:18,960 Zadzwoniłem do drzwi, ale musiałem Być złamanym. 764 00:46:18,960 --> 00:46:21,250 >> Klaudia: co robisz Tutaj? 765 00:46:21,250 --> 00:46:24,080 >> krystle: Chciałem po prostu być Z tobą. 766 00:46:24,080 --> 00:46:28,000 >> claudia: Nie potrzebuję tego Bądź ze mną, a ja Cię nie potrzebuję 767 00:46:28,000 --> 00:46:29,380 Martwić się o mnie. 768 00:46:29,380 --> 00:46:32,120 Żyję z tym Już dawno. 769 00:46:32,120 --> 00:46:37,170 Chyba zawsze wiedziałem, że tak będzie Wyszło tak. 770 00:46:37,170 --> 00:46:41,040 >> krystle: claudia, proszę, przyjdź Wracaj ze mną do domu. 771 00:46:41,040 --> 00:46:42,170 >> Klaudia: nie. 772 00:46:42,170 --> 00:46:43,170 Zostaję tutaj. 773 00:46:43,170 --> 00:46:44,170 Nic mi nie będzie. 774 00:46:44,170 --> 00:46:46,000 >> krystle: nie, nie zrobisz tego. 775 00:46:46,000 --> 00:46:47,210 Proszę, posłuchaj mnie. 776 00:46:47,210 --> 00:46:51,040 Będziesz potrzebować kogoś, kto... >> claudia: kto co będzie? 777 00:46:51,040 --> 00:46:52,210 Płaczesz za mnie? 778 00:46:52,210 --> 00:46:53,500 Nie chcę tego. 779 00:46:53,500 --> 00:46:55,120 Nie chcę twoich łez. 780 00:46:55,120 --> 00:46:58,710 Chcę po prostu zostać sama. 781 00:47:01,460 --> 00:47:05,000 >> krystle: co to jest? 782 00:47:05,000 --> 00:47:07,330 >> claudia: Zatrzymam to na Samoobrona. 783 00:47:07,330 --> 00:47:08,960 >> krystle: nie, nie jesteś. 784 00:47:08,960 --> 00:47:10,620 Użyjesz tego na sobie. 785 00:47:10,620 --> 00:47:11,880 >> Klaudia: Nie jestem. 786 00:47:11,880 --> 00:47:14,000 Wykorzystam to, ale nie dalej Ja sam. 787 00:47:14,000 --> 00:47:15,290 Zabiję Colby'ego. 788 00:47:15,290 --> 00:47:17,670 Okłamał mnie, wykorzystał mnie, I -- 789 00:47:17,670 --> 00:47:19,670 >> krystle: claudia, nie możesz! 790 00:47:19,670 --> 00:47:20,670 NIE! 791 00:47:20,670 --> 00:47:23,120 >> nick: och, drogi Boże.